Зверя на странице можно погладить по искусственному меху, а лёд узнать по гладкой фольге. В петербургской библиотеке для слепых и слабовидящих такие материалы становятся иллюстрациями, которые ребёнок исследует руками.
Материал вместо краски
У тактильной иллюстрации свой набор выразительных средств. Искусственный мех передаёт ощущение шерсти, фольга помогает изобразить лёд и лужи. Материал выбирают по сходству ощущений с предметом: пальцам доступны мягкость, гладкость, рельеф. Через такие изображения ребёнок знакомится с животными, природными явлениями и домашними вещами, встречающимися в сказке.
Тактильная книга похожа на разноцветную книжку-игрушку. В ней соседствуют аппликации, барельефы, выпуклые контуры и модели. Изображение можно обследовать по краю, почувствовать выступающие части, сопоставить разные поверхности. Эти издания предназначены прежде всего для дошкольников и младших школьников с нарушениями зрения.
По данным библиотеки, в её фонде больше 200 тактильных книг. Среди них есть произведения детской литературы и дидактические издания для обучения. Один из представленных примеров — «Груффало»: знакомство с литературным персонажем здесь проходит через осязаемую иллюстрацию.
Чтение рядом со взрослым
Первую историю ребёнок обычно слышит от родителей. Затем начинает участвовать в чтении и постепенно переходит к самостоятельному знакомству с книгой. Для этого нужны доступное содержание и подходящий способ его представления. В тактильном издании к рассказу добавляется действие — ощупывание предметов на страницах. Голос взрослого и исследование иллюстрации становятся двумя способами знакомства с одной историей.
В библиотеке адаптируют и саму организацию совместного чтения. Серия «Навстречу книге» объединяет сказку с материалами для занятий. Это отдельный комплекс, в котором предусмотрены разные способы восприятия текста и участие родителей или педагогов.
- Укрупнённый печатный текст упрощён для детей раннего возраста и детей с особенностями развития.
- В другом издании содержание поддерживают графические символы альтернативной и дополнительной коммуникации.
- Игровая часть содержит вопросы, задания и упражнения по сказке.
- Методические рекомендации адресованы взрослым, которые занимаются с ребёнком.
Все части можно использовать вместе или по отдельности — в зависимости от интересов, потребностей и возможностей ребёнка. Среди примеров серии есть комплекс по сказке «Лиса и заяц». Его устройство позволяет продолжить знакомство с произведением через вопросы и игру.
Город размером с книгу
Тактильная коллекция выходит за пределы сказочных сюжетов. В библиотечном списке есть «Васильевский остров», «Доходный дом», «Мосты города», «Петербург для малышей», «Символы Петербурга». Городские здания и сооружения становятся предметом такого же внимательного знакомства, как животные и бытовые вещи.
Особенно подробно этот подход виден в книге «Дворцовые тайны», посвящённой Екатерининскому дворцу. На её страницах представлены рельефные изображения Золотых ворот, вензелей двух императриц, горки для хранения посуды и изразцовой печи. Здесь архитектура соседствует с обстановкой: у дворцового пространства появляются отдельные предметы, форму которых можно изучить руками.
Коллекцию музейных книг сотрудники детского отдела представляли и в проекте «Прикоснись к истории» — в формате виртуальных электронных выставок для дошкольников и младших школьников. Так можно познакомиться с устройством самих изданий и увидеть, какие музейные предметы получили рельефное изображение.
Детский отдел на Стрельнинской
Детский отдел библиотеки открылся в 2013 году. Как рассказывает портал «Культура Петербурга», здесь работают и с незрячими детьми, и с теми, кому трудно воспринимать обычный печатный текст. Рядом с тактильными книгами находятся издания с укрупнённым шрифтом, рельефно-графические и рельефно-точечные книги, звуковые записи сказок. Для родителей доступны консультации тифлопедагога и психолога.
Впереди Международный день слепых — 13 ноября. Тактильные книги остаются частью повседневной работы библиотеки: с изданиями можно познакомиться в детском отделе на Стрельнинской улице, 11. На одной из страниц «Дворцовых тайн» читателя ждёт рельефная изразцовая печь.